Fapte 5:35 - Traducere Literală Cornilescu 193135 și a zis către ei: Bărbați israeliți, luați bine seama cu privire la oamenii aceștia ce aveți de gând să faceți. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească35 Apoi le-a zis: „Bărbați israeliți, aveți grijă ce urmează să le faceți acestor oameni! See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201835 Apoi le-a zis: „Bărbați israelieni, fiți foarte atenți la intențiile pe care le aveți față de acești oameni. See the chapterBiblia în versuri 201435 „Acum, bărbați israeliți, Seamă luați, la ce voiți A face ăstor oameni. Voi See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202035 și le-a spus: „Bărbați israelíți, aveți grijă la ce aveți de gând să faceți cu oamenii aceștia! See the chapterRomână Noul Testament Interconfesional 200935 Apoi le-a zis celorlalţi „Israeliţi, aveţi mare grijă ce voiţi să faceţi cu oamenii aceştia! See the chapter |