Fapte 15:13 - Traducere Literală Cornilescu 193113 Iar după ce au tăcut ei, Iacov a răspuns zicând: Bărbați frați, asultați‐mă: See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească13 Când au terminat de vorbit, Iacov a răspuns, zicând: „Fraților, ascultați-mă! See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201813 Când au terminat de vorbit, Iacov a zis: „Fraților, ascultați-mă! See the chapterBiblia în versuri 201413 Când au sfârșit de cuvântat, Iacov, și el, s-a ridicat Ca să vorbească tuturor: „Mă ascultați dar, fraților! See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Când au terminat ei, a luat cuvântul Iacób și a zis: „Fraților, ascultați-mă! See the chapterRomână Noul Testament Interconfesional 200913 După ce au încheiat, Iacov a răspuns şi a zis: „Fraţilor, ascultaţi-mă! See the chapter |