Proverbe 5:11 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu11 ca nu cumva să gemi, la urmă, când carnea și trupul ți se vor istovi See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească11 iar la sfârșitul vieții tale să gemi, când carnea și trupul vor fi pe sfârșite, See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201811 Altfel, la sfârșitul vieții tale vei ofta din greu în timp ce organismul tău va fi decimat. See the chapterBiblia în versuri 201411 Ia seama dar, la vorba mea, Să nu ajungi, înspre sfârșit, Să gemi, cu trupul ostenit, See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202011 ca să nu gemi la urmă, când se vor sfârși trupul tău și carnea ta, See the chapterTraducere Literală Cornilescu 193111 și tu să te bocești la sfârșitul tău, când carnea ta și trupul tău vor pieri. See the chapter |