Proverbe 25:28 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu28 Omul care nu este stăpân pe sine este ca o cetate surpată și fără ziduri. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească28 Ca o cetate spartă și fără ziduri, așa este omul lipsit de stăpânire de sine. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201828 Un om lipsit de autocontrol este ca un oraș ale cărui ziduri sunt dărâmate. See the chapterBiblia în versuri 201428 Cel care nu-i stăpân pe sine Și-n frâu nu poate a se ține, E ca cetățile surpate, Cu zidurile dărâmate. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202028 Ca o cetate spartă care nu are ziduri este omul care nu are controlul duhului său. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 193128 Cel ce nu‐și stăpânește duhul, este ca o cetate surpată și fără ziduri. See the chapter |