Proverbe 20:15 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu15 Este aur și sunt multe mărgăritare; dar buzele înțelepte sunt un lucru scump. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească15 Există aur și o mulțime de rubine, dar buzele care răspândesc cunoștința sunt un giuvaier prețios. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201815 Aurul și pietrele prețioase există din abundență; dar buzele care răspândesc cunoașterea, sunt ceva mult mai valoros (decât ele). See the chapterBiblia în versuri 201415 Ai aur, sau mărgăritare; Însă un preț cu mult mai mare Decât au ele, dobândesc Buzele ce-nțelept vorbesc. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202015 Este aur și mulți corali, dar buzele cunoașterii sunt obiecte prețioase. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 193115 Este aur și multe rubine, dar buzele cunoștinței sunt o sculă scumpă. See the chapter |