Proverbe 18:4 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu4 Cuvintele gurii unui om sunt ca niște ape adânci; izvorul înțelepciunii este ca un șuvoi care curge întruna. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească4 Cuvintele gurii unui om sunt ca niște ape adânci; izvorul înțelepciunii este ca un pârâu curgător. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20184 Cuvintele pe care le pronunță gura unui om sunt ca niște ape adânci; iar izvorul înțelepciunii este ca un pârâu (permanent) curgător. See the chapterBiblia în versuri 20144 Cuvintele, de-un om rostite, Cu-adânci ape-s asemuite; Izvoru-nțelepciunii are Să curgă, fără încetare. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20204 Cuvintele gurii unui om sunt ca apele adânci, iar izvorul înțelepciunii este un torent care se revarsă. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 19314 Cuvintele gurii unui om sunt ape adânci; izvorul înțelepciunii este un râu curgător. See the chapter |