Proverbe 16:5 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 Orice inimă trufașă este o scârbă înaintea Domnului: hotărât, ea nu va rămâne nepedepsită. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească5 Orice inimă arogantă este o urâciune înaintea Domnului; în mod sigur ea nu va rămâne nepedepsită. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20185 Toți oamenii mândri sunt ceva oribil înaintea lui Iahve; și este o certitudine că ei nu vor rămâne nepedepsiți. See the chapterBiblia în versuri 20145 Trufașa inimă-i mereu Scârbă-n fața lui Dumnezeu; Dar hotărârea Sa-i luată: Nepedepsită, nu-i lăsată. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Lucru abominábil pentru Domnul este orice inimă îngâmfată; cu siguranță, ea nu va fi considerată curată. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 19315 Oricine are o inimă îngâmfată este o urâciune Domnului; hotărât nu va fi socotit nevinovat. See the chapter |