Plângerile 3:63 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu63 Uită-Te când stau ei jos sau când se scoală! Eu sunt cântecul lor de batjocură. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească63 Privește! Când se așază și când se ridică, ei mă batjocoresc în cântările lor! See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201863 Privește! Atunci când stau jos sau sunt pe picioare, ei mă ridiculizează în cântecele lor! See the chapterBiblia în versuri 201463 Privește dar, fără-ndoială, Când stau ei jos și când se scoală Și-ai să mă vezi batjocorit, În al lor cântec, negreșit. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202063 Privește-i când se așază și când se ridică: eu sunt refrenul lor. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 193163 Privește când șed și când se scoală ei; eu sunt cântecul lor. See the chapter |