Osea 6:11 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu11 Și ție, Iudo, îți este pregătit un seceriș când voi aduce înapoi pe robii de război ai poporului Meu! See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească11 Și pentru tine, Iuda, este pregătit un seceriș când îi voi aduce înapoi pe captivii poporului Meu. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201811 Și pentru tine, Iuda, este pregătit un seceriș!” „Vreau să îi aduc înapoi pe captivii poporului Meu. See the chapterBiblia în versuri 201411 Și ție, Iudo – negreșit – Un seceriș ți-am pregătit, Când voi aduce înapoi, Pe robii Mei, prinși de război!” See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202011 Chiar și pentru tine, Iúda, este stabilit un seceriș, când îl voi întoarce pe poporul meu din captivitate. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 193111 Și pentru tine, Iudo, este hotărât un seceriș, când voi întoarce robia poporului meu. See the chapter |