Matei 19:20 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu20 Tânărul I-a zis: „Toate aceste porunci le-am păzit cu grijă din tinerețea mea. Ce-mi mai lipsește?” See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească20 Tânărul I-a spus: ‒ Pe toate acestea le-am păzit. Ce-mi mai lipsește? See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201820 Tânărul I-a zis: „De mic copil am respectat aceste porunci și m-am conformat cerințelor lor. Ce trebuie să mai fac?” See the chapterBiblia în versuri 201420 „Pe-acestea, eu le-am împlinit Din tinerețe. Le-am păzit, Dar vreau să știu ce-mi mai lipsește”, Tânărul spuse, „Deci, vorbește!” See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202020 Tânărul i-a zis: „Toate acestea le-am păzit. Ce-mi mai lipsește?”. See the chapterRomână Noul Testament Interconfesional 200920 Tânărul I-a zis: „Toate aceste porunci le-am păzit cu grijă din tinereţea mea. Ce-mi mai lipseşte?” See the chapter |