Matei 13:3 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu3 El le-a vorbit despre multe lucruri în pilde și le-a zis: „Iată, semănătorul a ieșit să semene. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească3 El le-a vorbit despre multe lucruri în pilde, zicând: „Iată, semănătorul a ieșit să semene. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20183 El a început să le vorbească folosind parabole: „Un om s-a dus să își semene terenul agricol. See the chapterBiblia în versuri 20143 Iisus, în pilde, le-a vorbit: „Odată, un semănător, Să-și semene al său ogor, See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20203 iar el le spunea multe în parabole: „Iată, semănătorul a ieșit să semene! See the chapterRomână Noul Testament Interconfesional 20093 Atunci a început să le vorbească despre multe lucruri în parabole şi le-a zis: „Iată, semănătorul a ieşit să semene. See the chapter |