Luca 4:5 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 Diavolul L-a suit pe un munte înalt, I-a arătat într-o clipă toate împărățiile pământului, See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească5 Atunci diavolul L-a dus sus, pe un loc înalt, și I-a arătat într-o clipă toate regatele lumii. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20185 Diavolul L-a dus pe un loc foarte înalt și I-a prezentat într-o clipă toate regatele lumii; See the chapterBiblia în versuri 20145 Satan, pe-un munte, L-a urcat, Iar după ce I-a arătat Întinderea pământului – Cu toată-mpărăția lui – See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Ducându-l mai sus, i-a arătat într-o clipă toate împărățiile lumii See the chapterRomână Noul Testament Interconfesional 20095 Ducându-L mai sus, Diavolul I-a arătat într-o clipă toate împărăţiile lumii See the chapter |