Iov 9:26 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu26 trec ca și corăbiile cele iuți, ca vulturul care se repede asupra prăzii. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească26 Trec ca o luntre de papirus pe apă, ca un vultur care se repede asupra prăzii. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201826 Trec ca o barcă pe apă și ca un vultur care se aruncă în viteză ca să își atace prada. See the chapterBiblia în versuri 201426 Corăbii iuți, ele-au trecut, Vulturi căzând din zborul lor Peste uimirea prăzilor. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202026 Se duc precum corăbiile de stuf, ca vulturul care se repede asupra prăzii. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 193126 trec iuți ca și corăbiile de trestie, ca vulturul care se repede asupra prăzii. See the chapter |