Iov 6:8 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu8 O, de mi s-ar asculta dorința și de mi-ar împlini Dumnezeu nădejdea! See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească8 Cine îmi va îndeplini cererea? O, de mi-ar împlini Dumnezeu speranța! See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20188 O, ce bine ar fi dacă aș avea acum ce îmi doresc și dacă Dumnezeu mi-ar satisface dorința! See the chapterBiblia în versuri 20148 O, de mi-ar asculta dorința, Să împlinească năzuința Ce se ascunde-n pieptul meu, Acuma, Bunul Dumnezeu! See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20208 Cine ar face să se împlinească cererea mea! De-ar da Dumnezeu [să se împlinească] speranța mea! See the chapterTraducere Literală Cornilescu 19318 O, de mi s‐ar împlini cererea și de mi‐ar da Dumnezeu dorința mea! See the chapter |