Iov 6:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 Orice lucru de care aș vrea să nu m-ating, acela-i hrana mea, fie cât de grețoasă ea! See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească7 Refuz să mă ating de așa ceva; ele sunt ca o mâncare stricată. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20187 Nu mă ating de o asemenea mâncare, pentru că mă îmbolnăvește. See the chapterBiblia în versuri 20147 Tot ceea ce eu nu doresc Drept hrană, aceea primesc. Degeaba e grețoasă ea, Că tot aceea-i partea mea! See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Ceea ce a refuzat sufletul meu să atingă, aceea este hrană în durerea mea. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 19317 Ce nu voia să atingă sufletul meu este ca pâinea dezgustului meu. See the chapter |