Iov 6:30 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu30 Este vreo nelegiuire pe limba mea și nu deosebește gura mea ce este rău? See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească30 Este vreo nedreptate pe limba mea? Nu deosebește cerul gurii mele ce este rău? See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201830 Este vreo nedreptate pe limba mea? Oare nu a evitat gura mea să pronunțe ceva rău? See the chapterBiblia în versuri 201430 Am spus ceva, necugetat? Rostit-am vreo nelegiuire? Nu știe gura mea-n vorbire, Răul, să îl deosebească, Ferindu-se să îl rostească?” See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202030 Oare este înșelăciune pe limba mea sau cerul gurii mele nu înțelege supărările? See the chapterTraducere Literală Cornilescu 193130 Este oare nelegiuire pe limba mea? Oare să nu poată cerul gurii mele deosebi răutatea? See the chapter |