Iov 5:18 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu18 El face rana și tot El o leagă; El rănește, și mâna Lui tămăduiește. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească18 El rănește, însă tot El leagă rana, El zdrobește, însă tot mâinile Lui vindecă. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201818 El rănește, dar tot El pansează rana; El sfărâmă, dar tot mâna Sa vindecă. See the chapterBiblia în versuri 201418 El face rana omului Și-apoi o leagă; El rănește, Și tot El și tămăduiește. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202018 El face rana și el o leagă; el frânge mâinile și el le vindecă. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 193118 Căci el rănește și el leagă; el lovește și mâinile lui vindecă. See the chapter |