Iov 40:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 „Încinge-ți mijlocul ca un viteaz ca Eu să te întreb, și tu să Mă înveți. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească7 „Pregătește-te să stai înaintea Mea ca un bărbat, ca Eu să te întreb și tu să Mă înveți. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20187 „Echipează-te ca un bărbat: Eu să te întreb și tu să Mă înveți. See the chapterBiblia în versuri 20147 „Ridică-ți Iov, al tău obraz! Încinge-te ca un viteaz Și-apoi în fața Mea să stai, Să te întreb, iar tu să-Mi dai See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20207 „Încinge-ți coapsele ca un viteaz! Eu te voi întreba, iar tu mă vei face să știu. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 19317 Încinge‐ți acum coapsele ca un bărbat. Eu te voi întreba și tu spune‐mi! See the chapter |