Iosua 7:4 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu4 Aproape trei mii de oameni au pornit, dar au luat-o la fugă dinaintea oamenilor din Ai. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească4 Aproape trei mii de bărbați din popor s-au dus acolo, dar au luat-o la fugă dinaintea bărbaților din Ai. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20184 Atunci, aproape trei mii de bărbați din popor au mers spre oraș. Dar nu au rezistat forței cu care luptau bărbații din Ai. See the chapterBiblia în versuri 20144 Dintre-ai lui Israel copii, Plecară-aproape la trei mii De oameni, grabnic, spre cetate. Ei n-au putut, însă, a bate Pe cei ce-n ea au locuit, Ci dimpotrivă, au fugit Din fața lor, înspăimântați. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20204 Au mers acolo din popor circa trei mii de oameni, dar au luat-o la fugă dinaintea oamenilor din Ái. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 19314 Și s‐au suit din popor acolo ca la trei mii de oameni și au fugit dinaintea oamenilor din Ai. See the chapter |