Esdra 10:4 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu4 Scoală-te, căci treaba aceasta te privește! Noi vom fi cu tine. Îmbărbătează-te și lucrează!” See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească4 Ridică-te, căci este obligația ta, iar noi vom fi alături de tine! Fii tare și lucrează!“. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20184 Ridică-te, pentru că este responsabilitatea ta; iar noi te vom susține! Fii curajos și acționează!” See the chapterBiblia în versuri 20144 Ezra! Te scoală, te-ntărește, Căci treaba asta te privește! Ia seama dar, acuma, bine, Că noi – cu toți – suntem cu tine. De-aceea, te îmbărbătează! Ridică-te dar, și lucrează!” See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20204 Ridică-te, căci problema aceasta te privește! Noi suntem cu tine. Fii tare și lucrează!”. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 19314 Scoală‐te, căci a ta este treaba și noi vom fi cu tine. Îmbărbătează‐te și lucrează. See the chapter |