Efeseni 4:10 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu10 Cel ce S-a coborât este același cu Cel ce S-a suit mai presus de toate cerurile, ca să umple toate lucrurile. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească10 El, Cel Care a coborât, este Același cu Cel Care S-a suit deasupra tuturor cerurilor, ca să umple toate lucrurile. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201810 Cel care a coborât, este aceeași Persoană care a urcat (apoi) mai sus decât tot ce înseamnă Cosmos, pentru a umple totul. See the chapterBiblia în versuri 201410 Cel ce S-a pogorât e-Acel Cari, peste ceruri, S-a suit, Să umple totul, negreșit. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202010 Cel care a coborât este același cu cel care s-a ridicat deasupra tuturor cerurilor ca să împlinească toate. See the chapterRomână Noul Testament Interconfesional 200910 Cel ce a coborât este şi Cel ce a urcat mai presus de toate cerurile, ca să umple totul. See the chapter |