Daniel 8:1 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu1 În anul al treilea al domniei împăratului Belșațar, eu, Daniel, am avut o vedenie, afară de cea pe care o avusesem mai înainte. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească1 În al treilea an al domniei împăratului Belșațar, mie, Daniel, mi s-a arătat o vedenie, după cea care mi se arătase înainte. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20181 În al treilea an al guvernării regelui Belșațar, eu – Daniel – am avut o altă viziune. See the chapterBiblia în versuri 20141 Trei ani făcut-a Belșațar, Pe tron, ca împărat, când iar, Eu – Daniel – am căpătat Un vis care n-a semănat Cu cel dintâi ce l-am avut În vremea de la început. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20201 În anul al treilea al domniei lui Baltazár, regele, mi s-a arătat o viziune mie, Daniél, după viziunea pe care am avut-o la început. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 19311 În al treilea an al domniei împăratului Belșațar mi s‐a arătat o vedenie, mie, lui Daniel, după aceea care mi se arătase la început. See the chapter |