Daniel 11:19 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu19 Apoi se va îndrepta spre cetățuile țării lui, dar se va poticni, va cădea și nu-l vor mai găsi. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească19 El se va întoarce înspre fortărețele din țara lui, dar se va împiedica, va cădea și nu va mai fi găsit. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 201819 Acel rege se va duce spre fortărețele din țara lui; dar se va împiedica, va cădea și nu va mai fi găsit. See the chapterBiblia în versuri 201419 De-asemeni, el se va uita Spre țară și se va-ndrepta Spre cetățuile pe care, Întinsa lui țară le are. Însă o să se poticnească Și nimeni n-o să-l mai găsească După ce, astfel, va cădea. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 202019 Își va întoarce fața spre fortărețele țării sale, dar se va poticni, va cădea și nu va mai putea fi găsit. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 193119 Atunci își va întoarce fața către cetățuile țării sale și se vor poticni și va cădea și nu se va mai afla. See the chapter |