Amos 3:7 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 Nu, Domnul Dumnezeu nu face nimic fără să-Și descopere taina Sa slujitorilor Săi, prorocii. See the chapterMore versionsNoua Traducere Românească7 Căci Stăpânul Domn nu face nimic fără să-Și descopere hotărârea slujitorilor Săi, profeții. See the chapterBiblia în Versiune Actualizată 20187 Dumnezeul care se numește Iahve nu face nimic fără să Își reveleze intenția profeților care sunt slujitorii Săi. See the chapterBiblia în versuri 20147 Nu, nu, căci Domnul Dumnezeu Taina-Și descoperă mereu, În fața celor ce-L slujesc Și cari proroci se dovedesc. Nimic nu face, până când Nu spune ce are de gând. See the chapterVersiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Domnul Dumnezeu nu face nimic fără să le reveleze planul său slujitorilor săi, profeților. See the chapterTraducere Literală Cornilescu 19317 Dar Domnul Dumnezeu nu va face nimic fără să descopere taina sa slujitorilor săi prorocilor. See the chapter |