Ефесян 2:13 - Переклад Р. Турконяка

¹³ А нині, в Ісусі Христі, ви, які колись були далекими, кров’ю Христа стали близькими.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ А тепер у Христі Ісусі ви, що колись далекі були, стали близькі Христовою кров’ю.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ Тепер же в Христї Ісусї ви, що були колись далеко, стали близькі кровю Христовою.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ Колись ви були такі далекі від Бога, але зараз ви — в Христі Ісусі, та стали близькими Йому через смерть Христову.

Переклад. Ю. Попченка.

¹³ А тепер у Христі Ісусі ви, колись далекі, стали близькими кров’ю Христа.

Новий Переклад Українською

¹³ Але нині в Христі Ісусі ви, що колись були далекими, стали близькими через кров Христа.

Ефесян 2:13 Cross References