2 Самуїла 1:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою7 Коли він обернувся, то побачив мене й покликав. Я сказав: „Ось і я?” See the chapterПереклад Р. Турконяка7 Він озирнувся позаду себе, побачив мене і покликав мене, а я сказав: Ось я! See the chapterБіблія в пер. Івана Огієнка 19627 І він обернувся до мене, і побачив мене, та й покликав мене. А я відповів: Ось я! See the chapterБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19057 Обернеться він назад себе й, побачивши мене, покликав мене. Я озвавсь: Чую! See the chapterБІБЛІЯ Сучасний переклад7 Озирнувшись назад і побачивши мене, він підізвав мене, а я сказав: Ось я! See the chapter |