Santiago 2:20 - Tzotzil San Andres20 Li joꞌote yuꞌun mu xavaꞌi aba ti altic chaval ti avichꞌoj ta mucꞌ li Cajvaltique mi muc bu jaꞌ chapas li cꞌusi leque, jaꞌ yuꞌun chcal avaꞌi. See the chapterTzotzil Zinacantan20 Mu xavaꞌi aba ti yech chanop ti achꞌunoj li scꞌop Rioxe yuꞌun muc bu chapas li cꞌusitic leque. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula20 ¡Alticot ta j'ech'el! ¿Mi yu'un mu xava'i aba ti altic ta xaval ti c'otem ta avo'nton ta xch'unel ti c'alal mu xvinaj c'usi lec ta xapase? Mu c'usi bal o ti jech ach'unoje. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon20 Bol cristiano, tsc'an chana' lec: Li boch'o chal oy xch'unojel yo'nton ti me mu'yuc tspasbe yabtelale, mu'yuc c'usi stu o. See the chapterTzotzil de Huixtán20 Ho'oti, mu p'ijucot, yu'un mu xavil hovil chcaltic ti jch'unojtique mi mu'yuc ti cabteltique. See the chapter |