Romanos 15:26 - Tzotzil San Andres26 Yuꞌun la stsobic taqꞌuin li quermanotactic li te ta Macedonia balumile schiꞌuc li liꞌ ta Acaya balumile, ti tscoltaic li quermanotactic li te ta Jerusalén li buchꞌutic abol sbaique. See the chapterTzotzil Zinacantan26 Yuꞌun istsobic taqꞌuin li jchiꞌiltactic ta xchꞌunel scꞌop Riox ta estado Macedoniae xchiꞌuc liꞌ ta estado Acayae yuꞌun la tscoltaic li jchiꞌiltactic ta Jerusalene, jaꞌ ti muchꞌutic meꞌone. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula26 Yu'un ti jch'unolajeletic ti oyic ta Acayae xchi'uc ti oyic ta Macedonia banomile, loc' ayan ta yo'ntonic ta stsobel ti c'usi oy yu'unique yo' jech ta xac'beic batel ti jch'unolajeletic ti buch'utic abol sbaic ta Jerusalene. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon26 Yu'un li jch'unolajeletic ta Macedonia banamil xchi'uc li' ta Acaya banamile la stsobic c'usitic oy yu'unic sventa tscoltaic li yu'untac Dios te ta Jerusalén ti abul sbaique. See the chapterTzotzil de Huixtán26 Yu'un ti quermanotique ti te oyic ti estado Macedoniae xchi'uc li' ti estado Acayae nichim no'ox yo'ntonic laj xa stsobic staq'uinic yu'un chac'beic ti quermanotic ti uts sbaique ti te oyic ti Jerusalene. See the chapter |