San Mateo 6:17 - Tzotzil San Andres17 Li joꞌoxuque mu me jechuc avoꞌonic ti chavaqꞌuic ta ilel ti cꞌalal avictaoj aviximique. Tus ajolic, poc asatic jech chac cꞌu chaꞌal cꞌu sba cuxuloxuc onoꞌoxe. See the chapterTzotzil Zinacantan17-18 Ti cꞌalal chavicta avotic li voꞌoxuque, mu me xanopic ti chavaqꞌuic iluque. Tuso ajolic, poco asatic chac cꞌu chaꞌal chapasic onoxe yoꞌ mu xvinaj o ti avictaoj avotique. Ti Jtotic Riox ta vinajele yiloj onox, chayacꞌbeic bentisyon. Li bentisyon chayacꞌbeique chilic scotol crixchanoetic. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula17 C'alal ta xacomtsan avotique, poquic asatic, tusetanic, ch'aletanic. See the chapterLEQUIL ACH' C'OP17 Ti c'alal chavicta avotic li vo'oxuque, poco lec asatic, ts'acubtaso lec abaic, See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon17 C'alal chavictaic ixim li vo'oxuque, ac'bo lec xpoxil ajolic; poco lec asatic. See the chapterTzotzil de Huixtán17 Ho'oxuque c'alal chavipan abaic, tuso me ajolic, poco asatic. See the chapter |