San Mateo 27:61 - Tzotzil San Andres61 Li María li liquem talel ta Magdalae schiꞌuc li otro jun Maríae, te chotol icomic ta stuqꞌuil tiꞌchꞌen. See the chapterTzotzil Zinacantan61 Li María liquem tal ta Magdalae xchiꞌuc li otro jun Maríae, tey chotol icomic ta tiꞌchꞌen. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula61 Ja'uc ti María Magdalenae xchi'uc ti yan Mariae chotol comic ta nopol sti' ch'en. See the chapterLEQUIL ACH' C'OP61 Tey li María liquem tal ta Magdalae xchi'uc li otro jun Maríae, tey chotol icomic ta ti'ch'en. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon61 Te oyic ec li María liquem tal ta Magdalae xchi'uc li yan Mariae te chotolic ta stuq'uil ti'ch'en. See the chapterTzotzil de Huixtán61 Te nacajtic icomic nopol sti' ti ch'ene ti Maríae ja' ti liquem tal ti Magdalae xchi'uc ti yan Maríae. See the chapter |