San Mateo 27:45 - Tzotzil San Andres45 Cꞌalal oꞌlol xaꞌox cꞌacꞌale, imac sat li cꞌacꞌale, icom ta icꞌal acꞌubal. Jaꞌ to ta oxib ora ta mal cꞌacꞌal ijam. See the chapterTzotzil Zinacantan45 Ta ol cꞌacꞌal iꞌicꞌub. Ta oxib to ora xmal isacub. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula45 C'alal laj sta ti o'lol c'ac'ale, scotol banomil ic'uneb com. Ta oxib to ora mal c'ac'al, sacub talel. See the chapterLEQUIL ACH' C'OP45 Ta ol c'ac'al i'ic'ub, ta oxib to ora xmal isacub. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon45 C'alal ista o'lol c'ac'ale, i'ic'ub osil. Ic' icom c'alal to ta o'lol syalel c'ac'al. See the chapterTzotzil de Huixtán45 Ti o'lol c'ac'al i'ic'ub ti osile. Ic'uben icom oxib ora. See the chapter |