San Mateo 27:2 - Tzotzil San Andres2 Chucul iyiqꞌuic batel, cꞌot yacꞌbeic ta scꞌob li gobernadore, jaꞌ li Poncio Pilatoe. See the chapterTzotzil Zinacantan2 Ixchucbeic echꞌel scꞌob, ba yacꞌbeic entrucal ti covierno Poncio Pilatoe. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula2 Jech o xal chucul sc'ob yic'ojic batel ti Jesuse ta stojol ti ajvalil Poncio Pilatoe. See the chapterLEQUIL ACH' C'OP2 Ixchuquic ech'el, ba yac'beic entrucal ti govierno Poncio Pilatoe. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon2 C'alal la xchuquique, laj yiq'uic batel ta stojol li ajvalil Pilatoe. See the chapterTzotzil de Huixtán2 Chucul laj yiq'uic batel. Laj yaq'uic entrecal ti stojol ti gobernadore. Ja' Poncio Pilato sbi ti gobernadore. Ja' yanlum vinic. See the chapter |