Online Bible

- Advertisements -




San Mateo 18:34 - Tzotzil San Andres

34 Iꞌilin o li ajvalile. Laj yacꞌbe ta scꞌob li buchꞌutic ta xchucvanique. Jech laj yalbe: “Jaꞌ to xaloqꞌuesic batel mi la sutesbun scotol li sqꞌuexe”, xut comel li jchucvanejetique.

See the chapter Copy

Tzotzil Zinacantan

34 Icap li preserentee. Iyacꞌbe ta scꞌob li muchꞌutic ch-ilbajinvanic ta chuclebale. “Jaꞌto xaloqꞌuesic mi lisutesbe scotol li yile”, xut comel li muchꞌutic ch-ilbajinvanique.

See the chapter Copy

Bible in Tzotzil de Chamula

34 Cap sjol ta j'ech'el ti ajvalile. Laj yal mantal ti yich'uc ep tsitsel ti j'abtele, ti stojuc scotol ti yile.”

See the chapter Copy

LEQUIL ACH' C'OP

34 Li reye icap ta jmec. Iyac'be ta sc'ob li much'utic ch-ilbajinvanic ta chuclebale. Ja'to ta tsloq'ues mi istoj scotol li yile.

See the chapter Copy

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

34 I'ilin li ajvalile, jech laj yac' ta sc'ob li j'uts'intavanejetique; ja' to chcol c'alal me la stoj scotol li yile”.

See the chapter Copy

Tzotzil de Huixtán

34 Hech yu'un ti yajvale i'ilin ti stojol. Laj yac' ti sc'ob ti jchucvanejetique. “Ja'to mi laj stojbun scotol ti yile ja'to chacoltabun loq'uel tal”, xchi ti ajvalile.

See the chapter Copy




San Mateo 18:34

Follow us:

Advertisements


Advertisements