San Mateo 18:30 - Tzotzil San Andres30 Pero mu xa smala. Ba sticꞌ ta chuquel. Jech laj yalbe comel li jchabiejchucvanabe: “Jaꞌ to xaloqꞌuesbun mi la sutesbun scotol li sqꞌuexe”, xut comel. See the chapterTzotzil Zinacantan30 Pero mu xa smala. Ba sticꞌ ta chuquel. “Jaꞌto xaloqꞌues mi lisutesbe scotol li yile”, xut comel li jchabichuclebale. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula30 Ti vinic une mu xa'ibe xchiquinal, ba stic' ta chuquel ti xchi'ile ja' to ti c'uxi tojbat ti yile. See the chapterLEQUIL ACH' C'OP30 Pero mu xa smala, ba stic' ta chuquel. Ja' to snopoj tsloq'ues ti mi itojbat scotole. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon30 Pero mu sc'an smala. Bat stic' ta chuquel. Ja' to tscolta c'alal me isutesbat scotole. See the chapterTzotzil de Huixtán30 Muc sc'an smala. Ba stic' ti chuquel. “Ja'to mi laj stojbun ti yile ja'to chacoltabun loq'uel tal”, xchi ti yajval ti taq'uine. See the chapter |