San Mateo 14:17 - Tzotzil San Andres17 La jtacꞌbecutic: ―Mu cꞌusi oy cuꞌuncutic. Jaꞌ noꞌox joꞌpꞌej pan schiꞌuc chaꞌcot choy liꞌ quichꞌojcutique ―xcutcutic. See the chapterTzotzil Zinacantan17 ―Mu cꞌusi oy cuꞌunticotic. Cꞌajom noꞌox voꞌpꞌej pan xchiꞌuc chaꞌcot choy liꞌ quichꞌojticotique ―xcuticotic. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula17 Xi laj stac'beique: —Mu xa yepaluc ma' ti c'usi oy li' une, c'ajomal no'ox vo'ob pan xchi'uc cha'cot choy. See the chapterLEQUIL ACH' C'OP17 Istac'beic ti Jesuse: —Mu c'usi oy cu'unticotic, c'ajomal vo'p'ej pan xchi'uc cha'cot choy li' quich'ojticotique ―xutic. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon17 Jech la stac'beic: —Mu'yuc c'usi oy cu'uncutic. Ja' no'ox vo'ob pan xchi'uc cha'cot choy li' quich'ojcutic —xutic. See the chapterTzotzil de Huixtán17 Hech nitac'avtutic: ―Ja' no'ox ho'ob muc'tic caxlan vaj xchi'uc cha'cot choy quich'ojtutic ―xichitutic. See the chapter |