Marcos 7:14 - Tzotzil San Andres14 Li Jesuse la schaꞌicꞌ ta stojol li jchiꞌiltacutique, jech laj yalbe: ―Aꞌiic me li cꞌusi chacalbeique. Aꞌibeic lec smelol. See the chapterTzotzil Zinacantan14 Cꞌalal laj yal chac taje ―Nopojanic tal ―xut la scotol jchiꞌilticotic ti Jesuse―. Aꞌibeic me smelol li cꞌusi chacalbeique. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula14 Laj taj une, ti Jesuse laj yic' talel ti jnaclejetique, xi laj yale: —A'yibeicun acotolic, ts'etano achiquinic ti xi s'elane: See the chapterLEQUIL ACH' C'OP14 Ti Jesuse, nopojanic tal xut scotol li crixchanoetique, ja' yech iyalbe chac li'i: —A'ibeic me smelol li c'usi chacalbeique: See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon14 Li Jesuse laj yic' yan velta li epal cristianoetique, jech laj yalbe: —A'yo ava'yic li c'usi ta xcalboxuque. A'ibeic lec smelol. See the chapterTzotzil de Huixtán14 Ti Jesuse laj yic' tal ti stojol scotol ti jchi'iltaque, hech lic yalbe: ―A'yo me ava'yic ti c'usi chacalbeique. A'ibo me sjam acotolic. See the chapter |