Marcos 4:7 - Tzotzil San Andres7 Oy jaypꞌej icꞌot ta yolon chꞌixtic. Cꞌalal ichꞌi li chꞌixe, inetꞌe comel, jaꞌ icꞌoxib o, muc bu satin. See the chapterTzotzil Zinacantan7 Oy jlom ta chꞌixtic icꞌot. Ti cꞌalal ichꞌi li chꞌixe, iyolontaj li trigoe, jaꞌ ichꞌajub o, muc bu ibeqꞌuin. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula7 Oy jlom c'ot ta yoc ch'ixtic, ch'i talel ti ch'ixe. Laj snet' comel ti ts'unobale, mi jbejuc sat yac' ti ts'unubale. See the chapterLEQUIL ACH' C'OP7 Oy jlom ic'ot ta ch'ixtic. Ti c'alal ich'i li ch'ixe, iyolontaj, ja' ich'ajub o, muc' bu ibeq'uin. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon7 Oy jaybej ic'ot ta ch'ixtic. C'alal ich'i li ch'ixe, inet'at, jech te ic'oxib, muc isatin o. See the chapterTzotzil de Huixtán7 Oy ic'ot sat strigo ti ch'ixtic. C'alal ich'i ti ch'ixe, iquevtaat ti strigoe, hech muc xac' sat. See the chapter |