Marcos 14:47 - Tzotzil San Andres47 Oy jun li yajchanbalajeltac li Jesuse la sloqꞌues smachita, la sjaxbe ta bojel jun schiquin li yajtunel li más banquilal palee. See the chapterTzotzil Zinacantan47 Oy la jun isloqꞌues la yespada, istuchꞌbe la jun xchiquin ti smozo más totil palee. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula47 Ti bu taje, oy jun laj sloq'ues ti yespadae, laj sbojbe xchiquin ti yaj'abtel ti banquilal palee. See the chapterLEQUIL ACH' C'OP47 Oy jun ti much'u tey xchi'uquique, isloq'ues yespada, istuch'be jun xchiquin smozo ti más totil palee. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon47 Oy jun xchi'ilic la sloq'ues yespada; la sbojbe loq'uel jun xchiquin smozo li mero banquilal palee. See the chapterTzotzil de Huixtán47 Te xchi'inoj ti yajchanc'opetic ti Jesuse, oy jun laj sloq'ues yespada, laj syajesbe yabat ti totil palee. Laj sbojbe loq'uel jun xchiquin. See the chapter |