Online Bible

- Advertisements -




San Lucas 6:26 - Tzotzil San Andres

26 ’Joꞌoxuc ti lec chayiloxuc scotol li crixchanoetic li avie, chavichꞌic vocol ta tsꞌacal. Yuꞌun jaꞌ jechoxuc jech chac cꞌu chaꞌal li buchꞌutic la spꞌis sbaic ta yalel li scꞌop Dios ta voꞌonee ti lec iꞌileic yuꞌun scotol li crixchanoetique.

See the chapter Copy

Tzotzil Zinacantan

26 ’Voꞌoxuc ti lec chayilic li crixchanoetique, mu cꞌusi bal o yuꞌun chavil to avocolic ta tsꞌacal. Yuꞌun jaꞌ yechoxuc chac cꞌu chaꞌal ti muchꞌutic ispꞌis sbaic ta yajꞌalcꞌoptac Riox ti ta más voꞌnee. Yech noꞌox ti lec iꞌileic yuꞌun ti crixchanoetique.

See the chapter Copy

Bible in Tzotzil de Chamula

26 “¡Mu cha'beluc un, ti vo'oxuc lec albil ac'oplalic avi li'e! Jech ono'ox laj spasic smolmuc'totic ti jnaclejetic li'e, lec c'opojic ta stojol ti jlo'lavanej j'alc'opetique.

See the chapter Copy

LEQUIL ACH' C'OP

26 »¡Toj abol abaic vo'oxuc ti lec ac'oplalic yu'un li crixchanoetic lavie, yu'un yech ono'ox ispasic la muc'tatotic ta vo'nee, yu'un ja' lec iyilic ti much'utic isp'isbaic ta yaj'alc'op Rioxe!

See the chapter Copy

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

26 “Toj abul abaic vo'oxuc ti lec chayiloxuc scotol cristianoetique, yu'un li smoltotaquic ta vo'one li cristianoetic ti lec chayiloxuque ja' jech lec laj yilic ec li jlo'lavanej j'alc'opetique”, xi li Jesuse.

See the chapter Copy

Tzotzil de Huixtán

26 ’Chavich'ic vocol mi yu'un lec c'otem ac'opilalic yu'un scotol crixchanoetic. Ja' ti statamolic ti vo'one lume ja' lec laj yilic ti nopbilal j'alc'opetique ti vo'one.

See the chapter Copy




San Lucas 6:26

Follow us:

Advertisements


Advertisements