San Lucas 6:11 - Tzotzil San Andres11 Li jchanubtasvanejetic schiꞌuc li jfariseoetique isoc sjolic ta ora. La snopbeic scꞌoplal Jesús ti cꞌu sba xuꞌ tsmilique. See the chapterTzotzil Zinacantan11 Ti muchꞌutic ta xchanubtasvanic yilel ta smantaltac Rioxe xchiꞌuc ti jfariseoetique, icap o la sjolic. Isnopic la cꞌusi xuꞌ ta xchaꞌleic ti Jesuse. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula11 Ja'uc ti yane, ech'em no'ox soc ti sjolique, ti xvulvunic xa liquel c'usi xu' ta spasbeic ti Jesús ta scontrainele. See the chapterLEQUIL ACH' C'OP11 Pero li yantique icapic o ta jmec, isnopic c'usi xu' ta xcha'leic ti Jesuse. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon11 Li boch'otic lec xchanojic smantal Diose, xchi'uc li fariseoetique ilic sc'ac'al yo'ntonic. Lic snopic c'usi ta spasbeic li Jesuse. See the chapterTzotzil de Huixtán11 Xtec'tun no'ox i'ilinic. Hech lic comon snopic ti c'u chutic ti Jesuse. See the chapter |