San Lucas 19:28 - Tzotzil San Andres28 Cꞌalal jech laj yal loꞌil li Jesuse, jaꞌ sbabe batel yuꞌun chbat ta Jerusalén schiꞌuc li yajchanbalajeltaque. See the chapterTzotzil Zinacantan28 Ti cꞌalal laj loꞌilajuc ti Jesuse, iloqꞌuic la echꞌel teyoꞌe, ibatic la cꞌalal Jerusalén. Jaꞌ la babe echꞌel ti Jesuse. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula28 C'alal laj yo'nton ta yalel taje, ti Jesuse laj stam batel sbe c'alal to Jerusalén. See the chapterLEQUIL ACH' C'OP28 Ti c'alal laj yal chac taje, ibat c'alal Jerusalén. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon28 C'alal laj yal jech lo'il li Jesuse, ijelov batel ta ba'yucbe, yu'un chbat ta Jerusalén. See the chapterTzotzil de Huixtán28 C'alal laj yo'nton laj yal ti lo'ile ti Jesuse, hech lic baejuc batel ti Jesuse yu'un chmu batel ti Jerusalén. See the chapter |