San Lucas 1:57 - Tzotzil San Andres57 Cꞌalal ista yual ta xcux li Elisabete, querem iyil. See the chapterTzotzil Zinacantan57 Ti cꞌalal ista yual icol ti Elisabete, crem la iꞌayan ti yole. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula57 Sta sc'ac'alil voc' yol ti Isabele, laj yilbe sat jun squerem. See the chapterLEQUIL ACH' C'OP57 Ti c'alal ista yual icol ti Elisabete, crem i'ayan ti yole. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon57 C'alal la sta yorail la xcux li Isabele, querem ivoc' yu'un. See the chapterTzotzil de Huixtán57 Laj sta yorail chcol ti alajel ti Elisabete, hech i'an ti snene quereme. See the chapter |