Hechos 28:21 - Tzotzil San Andres21 Jech itacꞌavic: ―Muc bu xcaꞌicutic acꞌoplal ta carta ti te imeltsaj tal ta Judea balumil li cartae. Muc buchꞌu a yal ti oy amul ta stojol li jchiꞌiltactique. See the chapterTzotzil Zinacantan21 ―Muc bu istsꞌibaic tal acꞌoplal ta vun ti jchiꞌiltatic ta Judeae. Mi jaꞌuc jun, muc muchꞌu ay yal ti oy amul yuꞌunique. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula21 Xi laj yalic ti stuquique: —Ti vu'uncutique mu'yuc quich'ojcutic jlicuc vun ti talem ta Judea ti ta xalbot ac'oplale. Mi junuc jchi'iltic xtoc liquemic talel ta Israel ta yalel ti chopol ac'oplale. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon21 Jech laj yalbeic li Pabloe: —Li vu'uncutique mu'yuc bu xquich'cutic junuc vun ta aventa ti te liquem tal ta Judeae. Mu'yuc x'ay stiq'uic amul jchi'iltactic; mu'yuc xca'icutic me oy boch'o chopol ac'oplal yu'unic. See the chapterTzotzil de Huixtán21 Ti Pabloe hech i'albat yu'unic: ―Mu'yuc bu talem ti Judea ac'opilal ti carta. Mu'yuc bu chopol ac'opilal yu'un ti jchi'iltic li'to ti te talemique. Mu'yuc bu tsa'ic amul. See the chapter |