Hechos 11:8 - Tzotzil San Andres8 Jech laj calbe: “Moꞌoj, Cajval. Yuꞌun mu bacꞌne jlajes li cꞌusi chopol ti avalojbuncutic ti mu xuꞌ ta jlajescutique”, xcut. See the chapterTzotzil Zinacantan8 “Cajval, iꞌi. Yuꞌun mu onox bu jtiꞌ ti cꞌusitic avaloj ti mu xuꞌ jtiꞌticotique”, xcut. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula8 Ti vu'une xi laj jtac'bee: ‘Mu jc'an, Cajval, mu bac'niuc jna' jti' ti c'usi mu'yuc slequile, ti albil sc'oplal ti mu stac' lajesele.’ See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon8 Jech laj calbe: ‘Mo'oj, Cajval. Yu'un mu baq'uin jtic' ta que c'usi chopol xchi'uc c'usiuc no'ox bol chanul’, xcut. See the chapterTzotzil de Huixtán8 “Hu'u, Cajval”, xichi. “Mi jutuc mu jti' ti bu mu stac' jti'tutic ti avalojbuntutique”, xcut. See the chapter |