Hebreos 3:9 - Tzotzil San Andres9 Acꞌo mi iyilic chaꞌvinic jabil li cꞌusi ispas li Dios ta stojolique, ep ta velta istoy sbaic ta stojol. See the chapterTzotzil Zinacantan9 Jaꞌ tey istoy sbaic ti amucꞌtatotique. Acꞌu mi iyilic chaꞌvinic jabil ti cꞌu xꞌelan ijcoltaique, pero muc xchꞌunic ti cꞌusitic icalbeique. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula9 Ti bu taje, laj slajeltsaicun, laj sq'uelbeicun co'nton ti amolmuc'totic ta vo'nee, ac'o mi laj yilic cha'vinic (40) jabil ti c'usitic laj jpas ta stojolique. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon9 Ja' te la spasbicun preva li amoltot ayame'ic ta vo'one; la sq'uelbicun c'u x'elan co'nton, ac'o me laj yilic c'usi la jpas ta stojolic cha'vinic (40) jabil. See the chapterTzotzil de Huixtán9 Yu'un ijelavilanic ti stojol ti Diose. Pero its'icbat sbolil yo'ntonic cha'vinic habil. Hech laj spasic c'alal yac'oj sba ch-ac'bat sq'uelic ti yabtele. See the chapter |