Filipenses 4:16 - Tzotzil San Andres16 Schiꞌuc joꞌoxuc noꞌox la acoltaicun li cꞌalal te toꞌox oyun ta jteclum Tesalónicae li te ta avosilalique. La atacbecun batel jmoton taqꞌuin jun chib velta. See the chapterTzotzil Zinacantan16 Atuquic noꞌox acoltaicon noxtoc cꞌalal teyon toꞌox ta Tesalónicae. Xchaꞌechꞌelal atacbecon tal jmoton taqꞌuin. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula16 C'alal oyun to ox ta Tesalónicae, laj ataquic batel jaycojuc ti c'usi ta xtun cu'une. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon16 Jech noxtoc c'alal te to'ox oyun ta lum Tesalonicae, laj atacbicun batel jun chib velta c'usitic itun cu'un. See the chapterTzotzil de Huixtán16 C'alal te oyun to ti jteclum Tesalonicae, jun chib vuelta laj atacbucun tal jmoton taq'uin avu'unic. See the chapter |