Online Bible

- Advertisements -




1 Corintios 12:29 - Tzotzil San Andres

29 Jaꞌ yuꞌun mu scotoluc jaꞌ yabtel ta xalic ti iyilic ti iꞌay li Cristoe. Mu scotoluc ta xꞌacꞌbat snaꞌic yuꞌun li Dios li cꞌusi ta xalbeic li buchꞌutic yichꞌojic ta mucꞌ li Cajvaltique. Mu scotoluc jchanubtasvanejetic. Mu scotoluc ta xacꞌbeic ta ilel stsatsal sjuꞌel Dios.

See the chapter Copy

Tzotzil Zinacantan

29 Mu jcotolticuc apoxtolotic. Mu jcotolticuc oy cꞌusi chiyalbotic ti Rioxe ti chcaltic aꞌyuque. Mu jcotolticuc ti jchanubtasvanejotic ta scꞌop Rioxe. Mu jcotolticuc ti chcacꞌtic iluc slequilal syuꞌelal ti Rioxe.

See the chapter Copy

Bible in Tzotzil de Chamula

29 Yu'un mu scotoluc naca jcholc'opetic. Mu scotoluc ta xalic ti c'usi ta x'ac'bat sna'ic yu'un ti Diose. Mu scotoluc naca jchanubtasvanejetic. Mu scotoluc ta xaq'uic iluc ti oy c'usi ch'ayal ta xc'ot o'ntonal yu'unique.

See the chapter Copy

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

29 ¿Me scotol ja' yajtacbolaltac Jesús? ¿Me scotol j'alc'opetic? ¿Me scotol jchanubtasvanejetic? ¿Me scotol tspasbeic sq'uelubil stsatsal Dios?

See the chapter Copy

Tzotzil de Huixtán

29 Mu scotoluc jcholc'opetic, mu scotoluc chalic c'usi chc'ot ti pasel, mu scotoluc jchanubtasvanejetic, mu scotoluc tspasic jchop o abteletic.

See the chapter Copy




1 Corintios 12:29

Follow us:

Advertisements


Advertisements