1 Corintios 11:16 - Tzotzil San Andres16 Mi oy buchꞌu chopol ta xaꞌi ti chacalbeic ti acꞌo yacꞌ smochenic li antsetic li cꞌalal ta staic ta naꞌel li Diose, acꞌo snaꞌic ti jech ta spasic scotol li antsetic li ta jujun chꞌulnaetique yuꞌun jech chcalbecutic. See the chapterTzotzil Zinacantan16 Ti mi oy muchꞌu chopol iyaꞌi ti lacalbeic ti acꞌu slam sjolic cꞌalal tscꞌoponic Riox li antsetique, acꞌu syules ta sjol ti jaꞌ yech tspasic scotol antsetic ta jujun temploe yuꞌun jaꞌ yech chcalbeticotic. See the chapterBible in Tzotzil de Chamula16 Mi oy buch'u mu lecuc ta xa'i ti va'i s'elan ta xcale, ac'o sna'ic lec ti mu'yuc xa yan jtaleltic ti buyuc no'ox ta stsob sbaic ti jch'unolajeletic ta sventa ti Diose. See the chapterBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon16 Me oy boch'o chlic ta bic'talvulvunel xchi'uc ti laj calboxuc ac'o smac sjol antsetique, ac'o me sna' ti ja' jech jtaleltique, xchi'uc ja' jech stalelic ec li yantic steclumal Diose. See the chapterTzotzil de Huixtán16 Ja' sc'opilal mi oy much'u mu xtun cha'yic yu'un ti hech chacalboxuque, ac'o sna'ic ti hech tsnopic uc ti yan jch'unojeletique ti buc no'ox oyique. See the chapter |