Daniel 4:23 - Bible in Tzotzil de Chamula

²³ Yu'un ti vo'ote, Jcuch abtel, laj avil xtoc ti yal talel ta vinajel jun jchabivanej ch'ul ánjel ti xi laj yale: Ts'etic yalel ti te' le'e. Lajuc sc'oplal avu'unic. Ja' no'ox un, tec'luc comuc ta banomil ti xchumanil xchi'uc ti yibele, ti chuquic ta carina ti meltsanbil ta tsatsal taq'uin xchi'uc ta c'anal taq'uine. Sucluc comel ta momoltic avu'unic ti oy ta osile. Ac'o lajuc ya'i ta job ac'ubal. Vucub jabil sjalil joybijuc ta jlo'-jobel jech c'u cha'al ti chon bolometic ti oy ta osiltique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²³ Yan li jun jq'uelvanej j'almantal laj avil iyal tal ta vinajele, ti jech laj yale: Ts'etic li te'e, lilinic o ta j'ech'el. Yan li xchumante'ile te ac'o comuc ta banamil xchi'uc yibel; chuquic ta cadena pasbil ta tsatsal taq'uin xchi'uc ta bronce. Te ac'o comuc o ta osilaltic; te ac'o ach'uc ta job osil. Co'ol ac'o ve'uc xchi'uc chonbolometic, ja' to me ista vucub jabil, ti xie,

Daniel 4:23 Cross References