Markos 6:6 - Temel Türkçe Tercüme6 Oradaki halkın imansızlığına şaşırıp kaldı. İsa çevre köyleri dolaşıp vaaz veriyordu. See the chapterKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20086 Halkın imansızlığına şaşıyordu. İsa çevredeki köyleri dolaşıp öğretiyordu. See the chapterTurkish Bible Old Translation 19416 Onların imansızlıklarına şaştı. Çevrede olan köyleri, talim ederek dolaşıyordu. See the chapterКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап6 Халкън имансъзлъъна шашъйорду. Иса чевредеки кьойлери долашъп ьоретийорду. See the chapterKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar6 Onların imansızlığına şaştı kaldı. İsa çevre kasabaları dolaşarak öğretiyordu. See the chapterYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)6 Onların inançsızlıklarına hayret etti. Yeşua köyleri dolaşıp öğretiyordu. See the chapter |